Ubuntu proxy

Для работы через консоли прокси, в файл /etc/environment добавляем:

http_proxy="http://user:pass@proxy:8080/"
https_proxy="https://user:pass@proxy:8080/"
ftp_proxy="ftp://user:pass@proxy:8080/"

Для работы с apt добавляем в /etc/apt/apt.conf следующие строки:

Acquire::http::proxy "http://user:pass@proxy:8080/";
Acquire::https::proxy "https://user:pass@proxy:8080/";
Acquire::ftp::proxy "ftp://user:pass@proxy:8080/";

здесь user и pass - логин и пароль к прокси, proxy - имя или ip прокси сервера, 8080 - это порт.